JBL STUDIO 6 系列扬声器安装示范

过去 60 多年以来，JBL® 工程师参与了音乐和电影录制及重现的各个环节，从现场表演到您随身或在家中、汽车上或办公室播放的录制品都有他们的参与。我们自信这款 JBL 系统能将每一个音符化为最顶级的听觉享受，让您沉醉其中。我们坚信当您需要为您家里、汽车或办公室添置更多音频设备时，JBL 产品必将是您的首选。

摆放

STUDIO 698/STUDIO 690/STUDIO 680 – 左声道和右声道

为获得最佳音效，请将扬声器相距 6-10 英尺（1.8-3 米）摆放。调整扬声器的角度，使之对准聆听位置，可提升立体声声像。听者和扬声器之间成 40 到 60 度角度时，扬声器会播放最精湛的立体声声场。

通常情形下，扬声器离墙或角落越近，低频输出会随之越强。为获得最佳音效，我们建议您将扬声器摆放在距离侧墙至少 20 英寸（51 厘米）的位置

STUDIO 610 的墙体安装

经设计，Studio 610 可直接安装到墙上。每个扬声器背面都有四个锁孔，需要使用四个 4.0x38 毫米规格的木螺丝，以便将其固定到墙壁螺栓。如果没有墙壁螺栓，可使用适用于 4.0x38 毫米螺丝的锚固体。注意：您需自行选购、自行装配五金件（五金店有售），以将扬声器安全稳妥地连接至墙体。我们未提供上述的 4.0x38 毫米规格木螺丝。

1、使用随附的墙支架，标记出要安装固定螺丝的墙位置。

2、按照第 1 步中留下的标记，将四个 4.0x38 毫米木螺丝拧入墙壁。在墙体和螺丝头之间留出 1/16 英寸（1.59 毫米）的空隙。如果没有墙壁螺栓，请使用适合的锚固体。

3、将扬声器背面的锁眼对准墙螺钉头放好扬声器。挂好后，轻轻向下滑动扬声器，即可固定。

STUDIO 625C/665C

将 625C/665C 中央扬声器摆放在您的电视显示屏中心正上方或正下方。该扬声器喇叭中心不应高于或低于左前和右前扬声器喇叭中心超过 2 英尺（61 厘米）。如电视机厚度足够，可将中央扬声器置于电视机顶部，同时使扬声器前沿和电视机前沿持平。

备注：625C/665C 可置于电视的下方也可置于其上方。

备注：为得到最佳音效，请将中央扬声器对准您的头部水平位置。

STUDIO 630/620/610 —— 环绕声道（5.1 声道系统）

如果将 Studio 630/620/610 扬声器用作 5.1 声道系统中的环绕声扬声器，请将它们放在收听位置后方不远处，相对摆放。最理想的情况是将它们摆放在距离地面 3 - 4 英尺（0.9 - 1.2 米）处。此外，也可以选择朝前摆放在收听位置后面的墙壁上。播放时，应确保各环绕声扬声器之间不会互相干扰。请试验扬声器的各种摆放位置，直到除您从左前、右前和中央扬声器听到的声音外，还能够听到一股弥漫的环境声为止。

STUDIO 630/620/610 — 环绕声道（7.1 声道系统）

将 Studio 630/620/610 扬声器用于一个 7.1 声道系统中为环绕声道扬声器时，将环绕侧扬声器直接摆放在聆听区域的侧位，离地至少 3 - 4 英寸（0.9 - 1.8 米）。将环绕后扬声器摆放在聆听区域后的墙上，同样离地至少 3 - 4 英寸（0.9 - 1.2 米），同时相距 3 - 6 英寸。

卸除格栅

将格栅往Studio 6 扬声器箱体外拉动可将其卸除。

连接

警示：连接前，请确保已关闭系统的所有电气部件（最好断开与交流电插座的连接）。扬声器和放大器都有对应的正极和负极（“+” 和 “-”）连接端子。所有 Studio 6 系列扬声器都有连接端子，其端子护盖组件上都标记了 “+” 和 “-”。同时，“+”端子是红色标识，“-” 端子是黑色标识。为确保极性正确，请将功放或接收器背面的每个 “+” 端子连接至每个扬声器上相应的 “+”（红色）端子。类似方式连接 “-” 端子。连接时，请勿错接极性（将 “+” 连接至 “–”，反之亦然）。这样连接会导致立体声声像质量下降，并削弱低频性能。

重要提示：确保 “+”、“-” 接线或连接端子不相接触，亦不接触其它端子。接线相触碰可能引起短路，进而可能损坏您的接收器或放大器。 Studio 6 系列扬声器镀金扬声器连接端子可兼容各种接线接头类型：裸线、销钉接头、凹形接头和香蕉接头。

基本单线连接

按照下图所示，使用单线连接将功放连接至每个扬声器。您可使用连接端子面板上的任一组连接端子。

重要提示：连接扬声器线缆时，请勿卸下两套连接端子之间的金属跳线带。

双线分音连接

所有 Studio 698/690/680 系列扬声器连接端子面板都有两套由金属跳线带连接的输入连接端子。上面一套连接器供压缩驱动器/喇叭总成使用，下面一套供低音扬声器使用。这种布置让您可以使用一个或两个立体声功放，以双线分音的方式来连接扬声器。相对于传统的单线连接，双线分音具备性能优势，在功放选择上也更加灵活。采用双线分音方式连接扬声器前，请先卸下跳线带。